整本书怎么翻译？逐段对照的全书翻译模式与流量提醒

划词翻译一句一句来太碎？整书翻译模式把这件事自动化：阅读菜单里开启后，滚到哪译到哪，译文直接插在每段原文下方，原文译文上下对照着读。

开启与关闭

阅读器菜单里选整书翻译模式开启；想恢复纯原文，同一菜单再点一次关闭。阅读进度与标注不受影响——变的只是显示层。

三条注意事项

• 它是网络密集型：每个新滚到的段落都会向翻译服务发一次请求，官方文档明确提醒了这一点。流量敏感环境慎开。
• 引擎与配额要匹配：整书翻译吃配额快，官方建议配日额度高的引擎（如 DeepL Pro）。配额不足时弹窗会提示，切引擎或等重置。
• 仍是普通阅读：高亮、笔记、听书在翻译模式下照常工作，可以给译文也划重点。

和划词翻译的分工

日常查句用划词翻译，整书模式留给两种场景：学外语时怕整页生词劝退，对照着读保流畅；或者干脆是想快点读完一本没译本的外文书。介于两者之间的轻量方案是Word Lens 生词标注——只在难词头顶标母语小注。